စည်းကမ်းချက်များ

၁။ ယေဘုယျ သတ်မှတ်ချက်များ

ဤစည်းကမ်းချက်များ ("Terms and Conditions") သည် 99game ပလက်ဖောင်း (https://99game.lat) နှင့် ၎င်း၏ ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုသော ကစားသူများ ("ကစားသူ" သို့မဟုတ် "သင်") နှင့် 99game ("ကျွန်ုပ်တို့") တို့အကြား တရားဝင်သဘောတူညီချက်တစ်ရပ်ဖြစ်သည်။

99game ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခြင်း၊ အကောင့်ဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုများကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ကစားသူသည် ဤစည်းကမ်းချက်အားလုံးကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး တရားဝင်သဘောတူလက်ခံသည်ဟု ကျ န်ုပ်တို့ ယူဆမည်ဖြစ်သည်။ သင်ဤစည်းကမ်းချက်များနှင့် သဘောမတူပါက ပလက်ဖောင်းကို အသုံးမပြုရပါ။

99game သည် ဤစည်းကမ်းချက်များကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပြောင်းလဲပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ပြောင်းလဲမှုများကို ပလက်ဖောင်းပေါ်တွင် ထုတ်ပြန်သောနေ့မှစ၍ တရားဝင်အကျိုးသက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ ကစားသူများသည် ပြောင်းလဲမှုများကို ပုံမှန်စစ်ဆေးနေရန် တာဝန်ရှိသည်။

၂။ အကောင့်ဖွင့်ခြင်းနှင့် အရည်အချင်းသတ်မှတ်ချက်

99game တွင် အကောင့်ဖွင့်ရန် ကစားသူသည် အောက်ပါသတ်မှတ်ချက်များနှင့် ကိုက်ညီရမည်ဖြစ်သည်။

• အသက် ၂၁ နှစ်ပြည့်ပြီးသူ ဖြစ်ရမည်။
• မိမိကိုယ်ပိုင် စစ်မှန်သောအချက်အလက်များဖြင့် အကောင့်ဖွင့်ရမည်။ မမှန်ကန်သော သို့မဟုတ် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အခြားသူ၏ အချက်အလက်ဖြင့် ဖွင့်ခြင်းကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် တားမြစ်သည်။
• ကစားသူတစ်ဦးလျှင် အကောင့်တစ်ခုသာ ဖွင့်ခွင့်ပြုသည်။ တစ်ဦးတည်းမှ အကောင့်များစွာဖွင့်ပါက ၎င်းအကောင့်များအားလုံးကို ပိတ်ပစ်ပြီး ကျန်ရှိသောလက်ကျန်ငွေကို ပိတ်သိမ်းနိုင်သည်။
• ဥပဒေအရ အွန်လိုင်းလောင်းကစားကို တားမြစ်ထားသောနိုင်ငံမှ ကစားသူများ ဝင်ရောက်ကစားခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ။
• မိမိ၏ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်း (Wave Money၊ KBZPay၊ AYA Pay၊ CB Pay) သည် မိမိအမည်ဖြင့်မှတ်ပုံတင်ထားသောနံပါတ်ဖြစ်ရမည်။

၃။ KYC အထောက်အထားစိစစ်မှု

99game သည် ငွေကြေးဆိုင်ရာလိမ်လည်မှုများ ကာကွယ်ရန်နှင့် ကစားသူ၏ အသက်အရွယ်နှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အတည်ပြုရန် KYC (Know Your Customer) စစ်ဆေးမှုကို ပြုလုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။

KYC စစ်ဆေးမှုအတွက် အောက်ပါစာရွက်စာတမ်းများ တင်သွင်းရနိုင်သည်—

• မြန်မာနိုင်ငံသားစိစစ်ရေးကတ်ပြား (NRC) မိတ္တူ
• နိုင်ငံကူးလက်မှတ် (Passport) သို့မဟုတ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် မိတ္တူ
• ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းနှင့် ကိုက်ညီသော ဖုန်းနံပါတ်အတည်ပြုချက်

KYC စစ်ဆေးမှု မပြည့်မီပါက ငွေထုတ်ယူမှုကို ဆိုင်းငံ့ထားနိုင်သည်။ စစ်ဆေးမှုတွင် မမှန်ကန်သောအချက်အလက် တွေ့ရှိပါက အကောင့်ပိတ်ပစ်နိုင်သည်။

၄။ ငွေသွင်းခြင်းနှင့် ငွေထုတ်ခြင်း

99game တွင် ငွေသွင်း၍ ကစားနိုင်ရန် Wave Money၊ KBZPay၊ AYA Pay၊ CB Pay၊ OnePay၊ UAB Pay နှင့် မြန်မာ့ဘဏ်လုပ်ငန်းများမှ တစ်ဆင့် မြန်မာကျပ်ငွေ (MMK) ဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်သည်။

• အနည်းဆုံးငွေသွင်းပမာဏ: K 5,000
• အများဆုံးငွေသွင်းပမာဏ (တစ်ကြိမ်): K 2,000,000
• အနည်းဆုံးငွေထုတ်ပမာဏ: K 10,000
• ငွေထုတ်ကြာချိန်: ပုံမှန် ၁၅ မိနစ် မှ ၂၄ နာရီ အတွင်း

ငွေသွင်းသောနည်းလမ်းနှင့် တူညီသောနည်းလမ်းဖြင့်သာ ငွေထုတ်ယူနိုင်သည်။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်၏ ငွေပေးချေမှုနည်းလမ်းမှ ငွေထုတ်ယူခြင်းကို တားမြစ်သည်။ ငွေသွင်းမှုမှ ငွေပြောင်းလဲကြေးခံနှုန်းများသည် ပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ မူဝါဒအပေါ်မူတည်ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

မည်သည့်ငွေသွင်းမှုကိုမဆို 99game ကလိမ်လည်မှုဟု သံသယဖြစ်ပါက စစ်ဆေးနေစဉ် ဆိုင်းငံ့ထားပိုင်ခွင့်ရှိသည်။ ဤကိစ္စတွင် ကစားသူသည် ငွေသွင်းမှုကို အတည်ပြုနိုင်သောစာရွက်စာတမ်းများ တင်ပြရမည်ဖြစ်သည်။

၅။ ဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်းများ

99game မှ ပေးဆောင်သောဘောနပ်စ်နှင့် ပရိုမိုးရှင်းများကို ရရှိအသုံးပြုရာတွင် အောက်ပါသတ်မှတ်ချက်များ လိုက်နာရမည်—

• ကြိုဆိုဘောနပ်စ် (Welcome Bonus) သည် ပထမဆုံးငွေသွင်းမှုတွင်သာ ရရှိနိုင်သည်။ ဘောနပ်စ်ငွေသည် ရရှိသည့်နေ့မှ ၃၀ ရက်အတွင်း wagering requirement ပြည့်မှသာ ငွေထုတ်ယူနိုင်မည်ဖြစ်သည်။
• Wagering requirement (ကစားရမည့်ပမာဏနှုန်း) ပြည့်မီမီ ဘောနပ်စ်ငွေကို ငွေအစစ်သို့ ပြောင်းလဲ၍ ထုတ်ယူ၍ မရပါ။
• ဘောနပ်စ်ကို ရည်ရွယ်ချက်ဆိုင်ရာ လိမ်လည်မှုများနှင့် VPN မှတစ်ဆင့် အကောင့်များ ပွားမြားကာ ရယူသောကစားသူများ၏ ဘောနပ်စ်ကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
• Cashback၊ Reload Bonus၊ Refer-a-Friend ဘောနပ်စ်များသည် တစ်ဦးချင်း ပရိုမိုးရှင်းစည်းကမ်းများနှင့် ကိုက်ညီရမည်ဖြစ်သည်။
• 99game သည် ကြိုတင်အကြောင်းမကြားဘဲ မည်သည့်ပရိုမိုးရှင်းကိုမဆို ရပ်ဆိုင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲနိုင်သည်။

၆။ ကစားနည်းစည်းကမ်းများနှင့် ကစားသူကျင့်ဝတ်

99game ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ဂိမ်းအားလုံး — ဆလော့ဂိမ်းများ၊ တိုက်ရိုက်ကာစီနို၊ ဘောလုံးလောင်းကစားနှင့် ငါးပစ်ဂိမ်းများ — ကို ကစားရာတွင် ကစားသူများသည် အောက်ပါကျင့်ဝတ်များ လိုက်နာရမည်—

• ဂိမ်းကိုဆောင်ရွက်ရာတွင် တတိယပုဂ္ဂိုလ် Software၊ Bot၊ Exploit သို့မဟုတ် Auto-clicker ကဲ့သို့သောနည်းပညာများ အသုံးပြုခြင်း တားမြစ်သည်။
• တောင်းဆိုချက်မရှိဘဲ ပလက်ဖောင်းစနစ်ကို ဟက်ကာတိုက်ခိုက်ခြင်း၊ ချွတ်ယွင်းချက်များကို ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးချခြင်း တားမြစ်သည်။
• ဂိမ်းရလဒ်ကို အတုအပဖြင့် ရရှိအောင် ကြိုးစားသောအပြုအမူများကို တင်းတင်းကျပ်ကျပ် တားမြစ်ပြီး ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်ချက် ထောက်လှမ်းတွေ့ရှိပါက ကစားသူ၏ ရလဒ်နှင့် ငွေကြေးများကို ပယ်ဖျက်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
• Live Casino ဂိမ်းများတွင် ဒီလာများနှင့် အခြားကစားသူများကို ရိုင်းပျ မောင်းမခေါ်ရ၊ သငြိမ်းချမ်းရေးပျက်ပြားစေသောစာသားများ ချတ်တွင် မပေးပို့ရ။
• အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုပြဿနာကြောင့် ဂိမ်းကြားပျက်ကျသွားပါက 99game ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အတည်ပြုဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး ကစားသူ၏ ငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုကို တာဝန်မယူပါ။

၇။ အကောင့်ပိတ်ခြင်းနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ဆုံးဖြတ်ချက်

99game သည် အောက်ပါကိစ္စရပ်များတွင် ကြိုတင်အကြောင်းကြားချက်မရှိဘဲ ကစားသူ၏ အကောင့်ကို ယာယီ သို့မဟုတ် အပြီးတိုင် ပိတ်ပစ်နိုင်သည်—

• ဤစည်းကမ်းချက်များကို ချိုးဖောက်ခြင်း
• ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မမှန်ကန်ကြောင်း တွေ့ရှိခြင်း
• ငွေကြေးဆိုင်ရာ လိမ်လည်မှု သို့မဟုတ် ဆောင်ရွက်ချက်မှားယွင်းမှု သံသယဖြစ်စေသောအပြုအမူ
• တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း မူဝါဒနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သောအပြုအမူ
• တရားဥပဒေနှင့် ဆန့်ကျင်သောဆောင်ရွက်မှုများ ပြုလုပ်ကြောင်း စစ်ဆေးတွေ့ရှိချက်

အကောင့်ပိတ်ချက်တစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ပါက ကစားသူသည် [email protected] သို့ ဆက်သွယ်ကာ စစ်ဆေးချက်ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်။ 99game ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်သည် နောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ဖြစ်သည်။

၈။ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးနှင့် ဒေတာကာကွယ်ရေး

99game သည် ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့၏ ကိုယ်ရေးလုံခြုံရေးမူဝါဒနှင့် အညီ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သည်။ SSL (Secure Socket Layer) encryption နည်းပညာဖြင့် ကစားသူ၏ ငွေကြေးဆိုင်ရာ ငွေပေးချေမှုများနှင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ထားသည်။

ကစားသူသည် မိမိ၏ အကောင့်ဝင်ရောက်ရေး အချက်အလက်များ (Username နှင့် Password) ကို လျှို့ဝှက်စွာ ထိန်းသိမ်းရမည်ဖြစ်ပြီး မည်သူ့ကိုမျှ မမျှဝေရပါ။ မိမိအကောင့်မှ ဖြစ်ပေါ်သော ငွေကြေးဆိုင်ရာ ကိစ္စရပ်အားလုံးအတွက် ကစားသူသာ တာဝန်ခံရမည်ဖြစ်သည်။

၉။ တာဝန်သတ်မှတ်ချက် ကန့်သတ်ချက်

99game သည် အောက်ပါကိစ္စများတွင် တာဝန်မယူပါ—

• အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှု ပြတ်တောက်ခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများ
• ကစားသူ၏ မိမိကိုယ်ပိုင်ဆုံးဖြတ်ချက်ကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောငွေကြေးဆုံးရှုံးမှုများ
• တတိယပုဂ္ဂိုလ် ငွေပေးချေမှုဝန်ဆောင်မှုများ၏ ဆောင်ရွက်ချက်ချို့ယွင်းမှုများ
• ကစားသူ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ၎င်းကိုယ်တိုင် ဖြန့်ဝေခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သောဆုံးရှုံးမှုများ

၁၀။ တာဝန်ရှိရှိ ကစားခြင်း

99game သည် တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း (Responsible Gaming) ကို အလွန်အရေးထားသော ပလက်ဖောင်းဖြစ်သည်။ ကစားသူများသည် တတ်နိုင်သောပမာဏဖြင့်သာ ကစားရမည်ဖြစ်ပြီး ကစားခြင်းသည် ဝင်ငွေရရှိရေးနည်းလမ်းမဟုတ်ဘဲ ဖျော်ဖြေရေးသာဖြစ်ကြောင်း နားလည်ထားရမည်သည်။

ကစားသူများ ကိုယ်တိုင်ထိန်းချုပ်ရန် Deposit Limit၊ Session Limit နှင့် Self-Exclusion ကိရိယာများကို 99game မှ ပေးဆောင်ထားသည်။ ကစားခြင်းသည် ပြဿနာဖြစ်လာသည်ဟု ခံစားရပါက [email protected] သို့ ချက်ချင်းဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် တာဝန်ရှိရှိကစားခြင်း စာမျက်နှာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ။

၁၁။ ကိုင်သက်ဆိုင်သောဥပဒေနှင့် ငြင်းပွားမှုဖြေရှင်းနည်း

ဤစည်းကမ်းချက်များသည် 99game ၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်ရာ တည်နေရာ၏ တည်ဆဲဥပဒေများနှင့် လိုက်နာ၍ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။ ကစားသူနှင့် 99game အကြား မည်သည့်ငြင်းပွားမှုမဆို ဦးစွာ တိုက်ရိုက်ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားမည်ဖြစ်သည်။

ငြင်းပွားမှုများ ဖြစ်ပေါ်ပါက [email protected] သို့ အသေးစိတ်ရေးသားတင်ပြပါ။ 99game မှ ၇ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး ဖြေရှင်းချက်ကို ကစားသူ၏ မှတ်ပုံတင်ထားသောဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းဖြင့် အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။

၁၂။ ဤစာရွက်စာတမ်း၏ ရည်ညွှန်းချက်

ဤစည်းကမ်းချက်များသည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ရေးသားထားသောသဘောတူညီချက်ဖြစ်သည်။ ဘာသာဖြင့် နားလည်မှုကွဲလွဲမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက 99game ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို နောက်ဆုံးအဆုံးအဖြတ်အဖြစ် ယူဆမည်ဖြစ်သည်။ ဤစည်းကမ်းချက်များ၏ မည်သည့်တစ်ခုကိုမဆို တရားရုံးက ဥပဒေနှင့် ဆန့်ကျင်ကြောင်း ဆုံးဖြတ်ပါက ကျန်ရှိသောစည်းကမ်းချက်များ ဆက်လက်အကျိုးသက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။